Волчий блокнот
Влюблённый в Соловки польский журналист, не один год впитывавший в себя жизнь архипелага, сварил-таки книгу из своих воспоминаний, заметок, переживаний, ощущений и исторических экскурсов.
Пару месяцев назад на НТВ показали документальный фильм о Соловках, и там были кадры с польским журналистом, возвращавшимся на родину. Поляк имел явно “нездешний” вид и показался мне недостаточно обрусевшим после многих лет, проведённых на Острове. В общем, мне стало интересно, “что будет дальше”. А дальше получилась эта книга, в которой Мар изучает Россию через призму Соловков. Ну и, конечно, он не был бы поляком, если бы в книге не было чего-нибудь вот такого:
“В XVI веке европейцы открыли новый свет - Московскую Русь. Поляк Мацей Меховский писал в предисловии к “Трактату о двух Сарматиях”: “Южные края и приморские народы вплоть до Индии открыты королём Португалии. Пусть же и северные края с народами, живущими у Северного океана к востоку, открытые войсками короля Польского, станут известны миру”.
Однако, полякам тоже досталось: “Польша с Соловков видится маленькой, тесной, раздражённой. Я всё ещё слышу специфическую, недовольную мелодику сегодняшнего польского языка - после семи лет пребывания за границей моё внимание (филологическое) привлекли интонации соотечественников…”
В целом книга “очень и очень”! Паустовский земли соловецкой!
ну в общем-то мариуш долго писал эту книгу… и это изначально была книга а не что-либо другое…